ホームページのwebへの乗せ方or作り方

HP作成にチャレンジしようとしている初心者です。
取っても初歩的な質問だと思うのですが・・・・・。

ソフトやビルダーを使って作った場合、web外で作ることになるのでしょうか？　
またその完成した物を、どっかのフリーアドレスに乗せることが出来るのでしょうか？

よく無料HPとかスペースを貸してくれるところがありますよね。
アドレスをもらってその場で色んな機能などを選択しながら作業を進めていくと
できあがり、みたいな。それとは概念が違うのかなぁ・・・。それともソフトなどを
使った場合も、アドレス上で作業をすることになるのでしょうか・・・。

すいません、質問の仕方も悪いと思うのですが、初心者にはどういう方法が
一番良いか、アドバイスいただければと思います。