「かませいぬ」の正しい意味・語源を教えて

解決済

質問者：goo-papa
質問日時：2003/07/31 14:08
回答数：4件

最近テレビのバラエティーを見ていて「かませいぬ」という言葉が気になりました。
「俺はかませいぬか！」のような使い方をしており、何となく雰囲気で、「形だけの対抗馬」のような意味で理解していますが、モヤモヤしています。
パソコンの国語辞典にも載っていないし、漢字では「噛ませ犬」なのでしょうか？また、語源は闘犬などからきているのでしょうか？誰か知っていたら教えて下さい。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.3ベストアンサー

回答者： algorithm
回答日時：2003/07/31 14:21

こんにちは。

■かませ犬
語源は闘犬用語。
闘犬の試合前にわざとかませて自信をつけさせるための犬。
それから転じて「引き立て役」という意味で使われているようです。

僕も気になって調べてみました^^。
失礼します。

- 43
- 件

通報する

No.4

回答者： bisromani
回答日時：2003/07/31 14:22

語の使い方としては、＃１の方のおっしゃるとおりだと思います。

闘犬からきた言葉です。
若い闘犬に自信をつけあせるために、わざと年取って弱い犬と対戦させ、圧勝させるのです。
噛ませ犬の持ち主は、自分の闘犬を訓練したい人と自分の犬を対戦させ、金銭を受け取るそうです。
残酷な話ですね・・・

子供の頃、戸川幸夫の短編小説で読みました。
往年のチャンピオン犬が、牙が折れて戦えなくなり、噛ませ犬にされるけれど、
最後はよい飼い主にひきとられるというストーリーでした。

- 19
- 件

通報する

この回答へのお礼

まとめてのお礼で失礼します。
あっという間に回答が寄せられ、問題解決です。

それにしても、噛まれ役の犬がいるとは驚きです。

通報する

お礼日時：2003/07/31 15:08

No.2

回答者： ayupi
回答日時：2003/07/31 14:18

　もともと噛ませ犬とは、闘犬において犬に自信を付けさせるために、わざと噛まれる役の犬のことです。

　現在では、キャラを引き立たせるための捨てキャラを指すこととして使われることが多いようです。

- 9
- 件

通報する

No.1

回答者： shindyJr
回答日時：2003/07/31 14:13

こんにちは。

【意味】
引き立て役

【解説】
かませ犬は引き立て役、やられ役のこと。例えば、プロレスで、スター選手を引き立てるための選手についてよくいう。

参考ＵＲＬの問７の回答が解説に当たります。

参考URL：http://home.alc.co.jp/db/owa/jp_voc_quiz2?put_no …