懲役１年、執行猶予３年とは？

簡単です。

懲役１年は「刑務所に１年間入れ」という判決です。
但し、執行猶予が付いた場合は、刑務所に入らなくても良いです。
その代わり３年間は海外に行く事が制限されたり、居場所をはっきりさせなければならないなど、生活に制約がかかります。
（もちろん１年間刑務所に行くのも選択できます）
３年なにも悪い事をしなかった場合は、そこで罪がつぐなえたことになります。

もし、この３年間の間に痴漢など犯罪を犯した場合、
執行猶予が取り消され刑務所に入らなければなりません。

＞＞懲役とはどういうことですか？

→よく映画やドラマで出てくると思いますが、刑務所の中で、受刑者が制服を着て作業場まで行進し、黙々と家具や工具を作る、あれのことを指します。懲役１年とは、これを１年間やりなさいということです。交通刑務所は一般の刑務所とは雰囲気が異なるかもしれませんが、この辺は想像の世界なので、適当に聞き流して下さい。

＞＞交通違反等を犯した場合には、執行猶予を取り越される場合も有ります。、とは例えばどんなことですか？

　→駐車違反ぐらいでは執行猶予を取り消されることはありませんが、深刻な人身事故で刑罰を受けるようなことがあれば、執行猶予が取り消されるということです。考え方として、軽微な罰金刑なら取り消されることはないが、実刑なら取り消されると理解すれば良いかと思います。

懲役１年ですが、罪になるような事を何もしなければ三年経ったら、懲役をチャラにしますよということです。

交通違反等を犯した場合には、執行猶予を取り越される場合も有ります。

刑の実行までに3年あります。

その間何事もなければ刑は実行されません。