転移したガンと診療科

72歳の父のことです。よろしくお願いいたします。
2006年11月（一年半前）に前立腺のガンと診断され、近くの総合病院の泌尿器科医からホルモン剤の注射と飲み薬（毎日）を受けてきました。効果があり、ＰＳＡ値はずっと正常値に収まっていました。

ところが、今年の1月に肺がんが発見され、国立病院の呼吸器科を紹介され手術を受けました。診断は「原発性」ということでした。　が、この入院中の精密検査で、呼吸器科医から膝と背骨に影があると言われ、戻った総合病院の泌尿器科医から「転移している」旨告げられました。

そして、泌尿器科医は転移部位にも効果があるからということで、
飲み薬（毎日）の方を変更しました。
ところが、新しい薬は副作用がきついらしく、父は服用を自分の判断で止めています。もう一週間くらいになります。
たいへんまずい状況と思い、医師に相談するように言いましたが、その気はないようです。

どうも、転移ならば泌尿器科のような専門科より、例えば「がんセンター」のようなところで総合的に診てもらいという思いのようです。

でも、それに意味があるのでしょうか。また今更それが可能なのでしょうか。
専門家の方のご意見をいただきたく、よろしくお願いいたします。

また、当方さいたま市在住ですが、連れて行ける範囲で、その主旨に
あった医療機関はあれば、それも教えていただければ幸いです。