DVD-Rをパソコンでファイナラズするには？

この場合のファイナライズはDVD-Rファイナライズとも呼ぶべきもので

いうなれば家電用語ですね。

家電は、ほらあのDVD-Video規格ありきだから、DVD録画は独自規格で行きます。
結果、S社のDVDレコーダーで録画したディスクはH社機では再生できません。
みたいなまぬけなことがまかり通っています。

で、その録画したDVDディスクを、DVD-Video規格に適合させる最終処理がファイナライズ。


対してPCでDVD-Rを扱うなら、単なるDVD-ROM相当やパケットライトもあります。
DVD-Video規格で行くなら、最初からDVD-Video形式にオーサライズします。
ですから、ファイナライズという独立した工程はありません。

＞DVDライティングソフトとは？

う～む、この発言で、「ファイナラズ」なる言葉をどのような意味で使っているのかが判らなくなったぞ・・・そもそも、ファイナライズなら聞いたことはあるんだが、ファイナラズって何？

もう少し、用語の意味の勉強からして貰わないと、質問の真意すら伝わらないのではないか　と。

とりあえず、この辺が参考になるかな。
http://e-words.jp/w/E383A9E382A4E38386E382A3E383 …
http://kaden.johowave.com/dvd-rec/b-kiroku.html

まず、大前提としてどのようなソフトを使用してDVD-Rにファイルをコピーしたのかが不明です。

使用しているソフトやパソコンのＯＳも不明です。

ＤＶＤレコーダーで動画を見るためにはオーサリングという作業が必要で、その為のソフトをオーサリングソフトといいます。
http://tmpgenc.pegasys-inc.com/ja/product/index_ …

ＤＶＤレコーダーではパソコンで動画ファイルをDVD-Rにコピーしただけでは再生することが出来ません。コピーしただけで再生できるプレイヤーが５千円程度からあります。
http://esearch.rakuten.co.jp/rms/sd/esearch/vc?s …

もしかしてファイナライズではなくDVD-Videoエンコードの事でしょうか？

DVDライティングソフトはインストール(またはバンドル)されていませんでしたか？