海外でどのような日本アニメが人気があるか

この辺のようです

Neon Genesis Evangelion
Nausicaa of the Valley of the Wind
Laputa: Castle in the Sky
Mobile Suit Gundam
Lupin III: The Castle of Cagliostro
Mushi-shi
Ghost in the Shell Stand Alone Complex
My Neighbor Totoro
Fullmetal Alchemist
Ghost in the shell
Dragon Ball
Princess Mononoke
AKIRA
Spirited Away
Doraemon
Fullmetal Alchemist-Conqueror of Shamballa
Porco Rosso
Legend of the Galactic Heroes
Crayon Shin-chan
Gundam: Char’s Counterattack
Card Captor Sakura
The Melancholy of Haruhi Suzumiya
Kamichu!
Mobile Police Patlabor 2: the Movie
Z Gundam
Voices of a Distant Star
Mobile Police Patlabor
Galaxy Express 999
Nadia: The Secret of Blue Water
Manga Nippon Mukashi Banashi
Crayon Shin-chan: Arashi wo Yobu Appare! Sengoku Daikassen

http://www.japanprobe.com/?p=2088

一昔前は「COWBOY BEBOP」でしたが、今は「NARUTO」でしょう。

参考URL：http://www.moonlight.vci.vc/misc/suki2.html

フィリピンでは「ボルテスV」ですね

http://willowick.seesaa.net/

↑このＨＰは海外の日本アニメ事情に詳しいです。

ドラゴンボール。ＮＡＲＵＴＯ・フルーツバスケットなんか人気らしいですね。

伝説となっているのが「UFOロボ グレンダイザー」。

http://ja.wikipedia.org/wiki/UFO%E3%83%AD%E3%83% …
フランスで放映された1978～79年の間、なんと「平均視聴率70%、最高視聴率100%」を記録したそうです。
ちなみにイタリアでも最高視聴率が80%を超えたとのこと。

個人的には、「スーパーロボット大戦でときたま見掛ける」ぐらいの印象しかありませんが…。

ドイツ、オーストリア、スイスのRTL2では、午後～夕方まで漫画が放映されています。

ポケモン（はじまったころは、大ブームでした。）
ナルト
デジモンセイバーズ
キャプテン翼
名探偵コナン
遊戯王デュエルモンスターズGX等、
月曜から金曜までエンドレスです。

昔は、
アルプスの少女ハイジ
ベルサイユのバラ
あらいぐまラスカル
ニルスの冒険
ミツバチマーヤ
セーラームーン等も放映されていました。

時々、ジブリ作品も見ますよ。

また、「おたく」はドイツ語で”Der Otaku"ですでに若者の間では通用します。

ドイツで一番大きなチェーンの書店には漫画コーナーがあって、ドラゴンボール、ワンピースやマガジン等数え切れないほど置いてあります。また、その書店は立ち読みもOK（イスが用意されている）ので、それらの漫画を読んでいるティーンエイジャーを時々見かけます。

参考URL：http://de.wikipedia.org/wiki/Otaku

ジャパニメーションの筆頭にあげられるのは、

やはり「AKIRA」と「攻殻機動隊」でしょう。
ただ、最近は海外にもコアな「OTAKU(これで通じる！)」が増えているので
エヴァやハルヒも一部で大ブームになっているようです。