質問
質問者：noname#3459 いちじく　にんじん　さんしょの　しいたけ　
困り度：
  • 暇なときにでも
 先日した質問に『イチジク』に関する回答を頂きました。

『イチジク』と聞くといつも思い出すのが
『いちじく　にんじん　さんしょの　しいたけ　でっこん　ぼっこん　ちゅーちゅー　かむかむ　ですとん　とう』
という訳のわからないセリフです。

ネットで調べたところ『数の数えかた』だそうです。
ただ何種類も有るらしく、私と全く同じ数えかたは発見できませんでした。
これって全国規模のものなんでしょうか？皆さんもこれと似たような数えかたをご存知ですか？

宜しくお願い致します。ちなみに私は千葉県出身です。
質問投稿日時：02/04/26 23:17
質問番号：260264
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示

回答

良回答20pt
回答者：noname#1930 再々登場（かなりひつこい性格です・・御容赦を）
調べまくってきました！

​http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/ichijikuninjin.html​

静岡県のわらべ歌
無花果(いちじく)　人参(にんじん) 山椒(さんしょ)に　椎茸(しいたけ)
牛蒡(ごぼう)に　無患子(むくろじゅ)七草(ななくさ)　初茸(はつたけ)
胡瓜(きゅうり)に　冬瓜(とうがん)

京都・大阪・広島。出典「わらべうた」岩波文庫の記載もあり

まりつき歌
​http://www.jungle.or.jp/mi-child/dennsy7.html​
いちじく にんじん さんしょに しいたけ ごぼうに むかご ななくさ はったけ きゅうりに とうかん

いちじく にんじん さんしょに しいたけ ごぼうに むかご ななくさ はったけ くわいに とうがん

はねつき歌
いちじく　にんじん さんしょに　しいたけ ごぼうに　むかご ななぐさ　はじかみ くねんぼに　とおがらし

京都の数え歌
​http://kyoto.cool.ne.jp/kyoto/3884/onikime/onikime.htm​
いちじくにんじんサンショにしそうごんぼにむかごななくさはじかみくねんぼにとうがらし

(東京多摩東部)では、
「イチジク、ニンジン、サンショにシイタケ、ゴボウにロウソク、七草、白菜、キュウリにトンガラシ」

出所不明
いち、にい、さんまのしいたけ、てっこんぱっこんちゅうちゅうたこかいな。

（多分後半は記憶違いと思われる節）
／／／／／／／／／

ででででで、けっきょく唯一近かったのは「てっこんぱっこん」かよ！！

「でっこん　ぼっこん」系以外はけっこう良い線まで行ったような・・でも首題が　

更に、捜査中に余計な物を見つけて来てしまいました、お預けします
（煮るなり焼くなり好きにして・・）

「にっぽんの　乃木さんが　凱旋す　雀　メジロ・・　
「インドの山奥でんろく豆・・
「あんたー　ちょっとー　見かけによらない　にっぽんいちの・・

（何を調べに行ったやら・・・）
もう出ません！！ばいばい！
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：02/05/01 16:10
回答番号：No.19
この回答へのお礼ほんとに、ほんとに、ほんとに、ほんとに、ありがとうございます。(ToT)

各参照ＵＲＬ拝見させて頂きました。本当に地方によっていろんなフレーズがあるのですね。
それに、用途も『数え歌』『鞠つき歌』『羽根突き歌』『鬼決め歌』と多種多様です。

< 「でっこん　ぼっこん」系以外はけっこう良い線まで行ったような・・でも首題が
本当に『でっこん・ぼっこん系』は、いつ・どこで・誰が作ったんでしょうね。


以前、『探偵ナイトスクープ』という番組で『日本アホ・バカ分布図』を作るという大変興味深い企画がありました。
解説では、元々『バカ』もかなり昔関西で生まれた言葉で時代と共に全国に分布していったそうです。
現在、関西で『バカ』は時代遅れとなり『アホ』が使われるようになったとか。

同じように『いちじく・にんじん』もある地域で生まれたものが、段々と変化したのでしょうね。

『捜査中に見つけた余計な物』も楽しませていただきました。（笑）

本当に、ありがとうございました。

回答

良回答10pt
回答者：noname#2702 goo_no_sukeさんこんばんは。たびたびおじゃまします。

昨日母にこの話をしたところ「違うわよ！」と言われました。

母曰く
『い〜ち　にぃ〜い　さんまの（秋刀魚の）　しいたけ　ごぼう　むかご　ぎっこん　ばったん　きゅうりのとうがん（冬瓜）よ！』と言われました。

母は生まれも育ちも埼玉県です。（まだボケてませんよ！！）


＞泣くな良い子よ、良い子よ泣くな、泣けばカラスもカーと鳴く
このフレーズ・・・へなちょこにも記憶があります。どなたかの歌ではなかったでしょうか？（「しょうじたろう」とか・・・）
種類：回答
どんな人：一般人
自信：参考意見
回答日時：02/04/27 18:05
回答番号：No.14
この回答へのお礼まぁ、お母さんにまで聞いて下さったんですね？さすが巳年仲間にょろ〜、定温動物だけど情けは熱いぜ！

< 『い〜ち　にぃ〜い　さんまの（秋刀魚の）　しいたけ　ごぼう　むかご　ぎっこん　ばったん　きゅうりのとうがん（冬瓜）よ！』
埼玉も『でっこん・ぼっこん系』ですか。でも年齢から言って『ぎっこん・ばったん』の方がオリジナルなのかな？
『ぎっこん・ばったん』は『手動脱穀機の擬音』のようなイメージがあります。
聞いたことはないんですけどね。（笑）

ところで『冬瓜』もカボチャのことだっけ？と思い調べたところ全然別のものなんですね。

< ＞泣くな良い子よ、良い子よ泣くな、泣けばカラスもカーと鳴く
< このフレーズ・・・へなちょこにも記憶があります。どなたかの歌ではなかったでしょうか？（「しょうじたろう」とか・・・）
へっ？しょうじたろう？　調べて見ましょう・・・・・・・・・・おっビンゴ！
オリジナルとは随分違う歌詞でしたが、良くぞ分かってくださいました。（涙）

母娘伝承の回答ありがとうございました。
しかし東海林太郎を知っているなんて、本当は昭和１６年生まれの巳年にょろ？（笑）
最新から表示｜回答順に表示｜良回答のみ表示
このページのトップへ