NewsweekとＴＩＭＥの英文の傾向

こんにちは。

英文雑誌のNewsweekとTIMEですが、前者のほうが読みやすく、TIMEはなかなか読めるようになりませんでした。
（今でもそれほど読めるわけではないのですが・・・）

Newsweekの英文のほうが平易なのでしょうか。
単語の使い方は多少違うのかなと感じる部分もありますが、それほど高い英語力があるわけではないので、どう違うのか？というのはよく分かりません。

TIMEのほうが比較的難しい言い回しですか？
たとえば、文語的であるとか。


ところで両誌に同じ写真が掲載されているのを見たことがあります。
何か提携してるんでしたっけ？それともニュースソースから出ている写真がそれだった（どっちもそれを使った）ということなのかしらん。
あれー、同じ場面の写真だ、と思ったので・・・。
（ブッシュさんと誰かの写真）
というのは余談ですが、こちらも事情をご存知の方がいらっしゃいましたらお教えくださると幸いです。