ハイドロキノンとレチノイン

「レチノイン」と「ハイドロキノン」は全く別の物質です。

レチノインは角質層に働きかけ、その再生を促す働きがあるものです。

一方、ハイドロキノンは肌を白くする働きがあります。

ただ、下記「参考ＵＲＬ」を御覧になって頂ければ解るのですが、この２つは同時に使用させる場合も多くある様です。
又、この両者を「混合」して患者に渡している病院もある様です。


御質問者様の購入されたものは純粋の「ハイドロキノン」なのか、それとも「混合されたもの」なのか（だから、「レチノイン代」と書かれていたのか）は解りません。
疑問に思ったら、購入した皮膚科医院にもう一度、確認してみるのも良いと思います。


以上、私の知っている限りのことを書かせて頂きました。
何かのお役に立てれば幸いです。

参考URL：http://www.bihada.ac/approach/bitamin.html