パソコンからパソコンへデータを移動するにはどうしたらいいのですか？

こんにちは。

PCとPCとをつなぐだけなら「クロスケーブル」を買ってくればOKです。
http://www.yodobashi.com/enjoy/more/productslist …
こんなんですね。

ところで、お宅（会社？）ではインターネットをお使いですか？

新たにご購入されるノートパソコンをインターネットにつなぐつもりならば、
ハブ（場合によってはルーター）を買ってくるのがいいでしょうね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handl …
ハブはこんなんですね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/browse/-/ …
ルーターはこんなのですね。

これだけでネットを使えるだけでなく、ファイルのコピー/移動もできますので。

おそらくLANケーブルが一本あればできるでしょう。

大きく分けてクロス・ケーブルとストレート・ケーブルの2種があり、パソコン同士を直接つなぐ場合にはクロス・ケーブルを使います。1Mで300円くらいです。http://www2.elecom.co.jp/cable/lan/index.asp
これには両方のパソコンにLANポート(ケーブルの差込み口)が付いていることが必要です。新しい方にはまず確実にLANポートはあるでしょうけど、確認しておいてください。LANポートの見た目等はこちら。http://www.tdsc.co.jp/kanyuken/lanport.htm
古い方のパソコンにポートがもし無いようだったらUSB→LANに変換する外付けの機器を中継させると便利です。
大体1，000円くらいですが、大型の量販店でないと置いてないかもしれません。http://www.acrosjp.com/usb/ASB-LAN.html
…なお、7GBの外付けのHDDなら4回ほど繰り返し作業すれば20GBは全部移動できるわけで、さほど効率の悪い方法ではないかもしれません(笑)。

最低限、貴方のパソコンの情報は載せましょうよ。

ノートパソコンのメーカ名と型番と搭載ＯＳ。

普通に考えると、ネットワークを組んでデータを移動させた方が安い投資で確実ですし、スピードも速いです。

簡単なＬＡＮを組むことになります。

外付けのＨＤＤをお持ちなら、３～４回に分けて移動するのが手っ取り早いと思いますが。