アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

カルチャークラブのKARMA CHAMELEONの歌詞

締切済

  • 質問者：bluejayway
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

カルチャークラブの「KARMA CHAMELEON」の歌詞ですが、これはいったいどういう風に訳せばよいのか、どなたか英語が得意なかた意味がわかるように訳していただけませんでしょうか？

Desert loving in your eyes all the way
If I listen to your lies would you say
I’m a man without conviction
I’m a man who doesn’t know
How to sell a contradiction
You come and go
You come and go

Karma karma karma karma karma chameleon

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： asgrnr
  • 回答日時：

いつも荒涼とした愛があなたの瞳の中に見える。


あなたは嘘の話しでこう言うわ。
僕は信念のない男。
僕は矛盾を解決できない男。
あなたは来たり離れたり。

カメレオンのように


こんな感じかな？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報