烈火の炎のアニメについて

まず幽遊白書と烈火の炎は、どちらも同じスタジオぴえろ制作作品です。

この２つのアニメの扱いの違いは、単に興行的に成功したかどうかだと思います。

幽遊白書は、92年10月～95年1月まで、全112話が放映されました。
平均視聴率17%、最高視聴率24%を誇る大ヒットアニメです。

烈火の炎は、97年7月～98年6月まで、幽遊白書と同じ放送枠で全42話が放映されました。
この話数だけみてるとそれなりに健闘したように見えますが、
実は31話から放送枠が土曜18時30分から金曜16時25分に移動させられています。

平均視聴率で比べてみると、全く同じ放送枠で放送していたにもかかわらず
幽遊17%に対して烈火6%と、アニメ作品としての低迷ぶりが
残念ながら明らかに数字に出ています。
特に時間が平日に移動してからは、平均2%台とさらに低迷します。

途中で絵が変わったという指摘ですが
これはおそらく制作体制（コスト、期間、人材等）などの関係で、
作画陣が安定しなかったのではないかと思います。
キャラデザインの方が４２話中２話しか作監をしていないことからも
不安定な作画は明らかと思われます。
時期的にコスト削減で、韓国・中国への外注が増えた時期なので
それも影響しているのではと思います。

また内容が原作と違う、中途半端という指摘ですが、
これはアニメの放映時期が影響しています。

烈火の炎の少年サンデーでの連載期間は、95年16号～2002年9号までです。
それに対して、アニメの放映期間は、97年7月～98年6月です。
つまりアニメが終了してからも、連載が３年半続いていることになります。
当然、アニメ放映時にはストーリーが途中の状態で製作しているので
原作とは違った展開、終わり方になっているものと思います。
あと人気がなかったため
番組の終了も、当初の予定と違って、打ち切りという状況になったのかもしれません。

No.1の方も書かれてますが、原作が連載途中の作品をアニメ化する時、途中からオリジナルのストーリーに突入するのは珍しいことではありません。

作品全体をひとつの謎で構成するようなタイプの物語は、その核ともいえる「謎の答え」が原作とアニメで異なるパターンまであります。（封神演義など）