辮髪とちゃんちゃん頭

明治１７年、日清戦争を扱った小冊子、

「ちゃんちゃん征伐」（骨皮道人）
を偶然所有しています。

他の方がおっしゃるように、中国人
（当時の言葉で言えば支邦人）
の蔑称で間違い無いですね。

辮髪はご存知の通り、満州族（女真族）の風習
ですが、彼らの国家である、清王朝の時代に、
漢民族もその風習に習うようになりました。
（はっきり言えば強制です）

現在、我々がイメージする中国人のイメージ
（ラーメンマンみたいな服装）
は、むしろ本来は満州族の風俗なのですが、
彼の国は、清の時代に開国したので、諸外国では
中国人の古典的イメージとして定着しています。

ちゃんちゃんの語源は何か？
と言う話になりますと、正確な答えは
みつからないでしょう。

何故なら、昭和に入るとこの言葉は死語に
なってしまい（今のじいさん達すら知らない）
「ちゃんころ」と言う言葉に代わってしまう
からです。

いずれにせよ、
歴史から消えてしまう言葉でしょうし、
深く詮議するのもどうか？と思いますが。

「ちゃんちゃん」は「ちゃんころ」とも言い換えられます。

中国人を表す差別的用語としては「ちゃんころ」のほうがポピュラーかもしれません。
「中国人」の「zhong-guo-ren」という北京語発音が転化したものと考えられています。
単なる転化で蔑称ではないという向きもあるようですが、
感心できる呼び名ではありません。

「ちゃんちゃん」とは中国人の蔑称です。

　辮髪は、清朝（満州民族）が自分たちの風習を漢民族に強要したものとして有名ですが、辮髪自体は女真族（満州民族などの中国北方の遊牧民）の風習なのでモンゴル族にもあります。

　当時の清国民がしていた頭髪が辮髪であり、日清戦争で勝った日本人が、「辮髪」＝中国人の蔑称「ちゃんちゃん」のしている頭と言う事で「ちゃんちゃん頭」と蔑称したと思われます。