No.4ベストアンサー
- 回答日時:
辞書には幾つか載っていますね。
alley-oop (アリュープ)
(間投詞)(物を持ち上げるときなどの掛け声)
どっこいしょ。よいしょ。
yo-ho (ヨゥホゥ)
(間投詞)(呼びかけや力仕事の掛け声)
ヤッホー、おーい。えんやらや、よいしょ。
どっこいしょ
http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=64146&of …
│ (掛け声) oof!
│ ウーッ、ウッ、オッ(驚き・喜び・苦痛・不快など)
│ (...は少々違うようですが。)
│
↓
用例
http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=00076539 …
‘Well, here goes!'
参考URL:http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=64146&of …
No.5
- 回答日時:
アメリカの映画で、おじいさんが座るときに
「Oh boy.」
と言ってたような・・・。
と思い、辞書ひいてみました。
「『boy』 間投詞 やれやれ」
「Oh boy.」も「よっこらしょ」の内のひとつで間違いなさそうです。
No.3
- 回答日時:
ホームステイ先のミセスが座る時などに使っていた言葉は、
『Oh,dear』や『Dear dear』でした。
ネットで少し調べましたが、そういった言葉を使う場合もあるようです。
でも、年配の人だけかも・・・?
http://www.darren.sullivan2.btinternet.co.uk/eng …
参考URL:http://www.darren.sullivan2.btinternet.co.uk/eng …
No.1
- 回答日時:
アメリカに35年ほど住んでいる者です。
言わないな。 でも、yo-heave-ho ヨーヒーヴォウって言う感じです。 これは、友達の魚の漁師がよく言います。
今度、気をつけて他の人が言うの聞いておきますね。
ごめんなさい、一般の言い方がなくて。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 学校・仕事トーク ぐぅの根も出ない出来事 1 2022/04/27 11:53
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 英語 友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51
- カップル・彼氏・彼女 入国管理局の窓口スタッフの対応 2 2023/05/10 17:13
- 英語 英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
- 洋画 英語の映画の特徴って何? 例えば、英語のやつを字幕で聞くとします。そしたら役者が言った言葉は字幕で翻 4 2022/08/07 16:15
- 英語 なぜだろう? 1 2022/04/22 18:53
- 子育て 2歳で300語程喋るとの事で質問です 4 2022/11/01 14:45
- 英語 オンライン英会話をやっている。 4 2022/06/10 01:22
- 英語 明日英検2級の面接があるんですが、大問3番4番でスラスラ喋ることが出来なくて少し詰まったり、あーとか 1 2023/02/18 16:24
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語で「私も貴方の気持ちを理...
-
「無理にとは言わないが、」 ...
-
will be -ing と be -ingの違い
-
sit here,sit over here
-
CAとフライトアテンダントの...
-
Not bad.とNot too bad.の違いは?
-
See you on Friday. と See you...
-
what's the matter?の訳ってな...
-
二言、三言…
-
Lovely jublyの使い方
-
英語
-
if you will ってどんな意味?
-
「阿吽(あうん)の呼吸で」は...
-
「実際に」の言い方...、どれが...
-
be in the wrong「間違っている」
-
日本語「どうせ・・・」の使い...
-
how can you/how could you etc.
-
ニグロ(Negro)とは、黒人蔑視的...
-
absent は、なぜだめなのでしょ...
-
たまねぎをあめ色になるまで炒める
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「余裕ぶっこいてんじゃねーぞ...
-
彼の君という表現について教えて!!
-
See you on Friday. と See you...
-
「実際に」の言い方...、どれが...
-
「無理にとは言わないが、」 ...
-
よっこらしょを英語で
-
shallは神の意志、willは個人的...
-
たまねぎをあめ色になるまで炒める
-
Not bad.とNot too bad.の違いは?
-
will be -ing と be -ingの違い
-
ニグロ(Negro)とは、黒人蔑視的...
-
二言、三言…
-
absent は、なぜだめなのでしょ...
-
「各」と「諸」の使い分けについて
-
what's the matter?の訳ってな...
-
「本日」と「今日」
-
I'm sorry I'm lostの表現につ...
-
英語でなんていうのか教えて下...
-
【英語】台湾は日本より南にある
-
”I love you” の返事を教えてく...
おすすめ情報