感染ファイルについて

ウィルススキャンで感染ファイルが削除、隔離、駆除できませんでした。
質問No.2316381とまったく同じ状況です。（トロイ、マカフィーで再スキャンしても何もなし）
ファイルパスをたどって感染ファイル見つけ、とりあえずゴミ箱に捨てました。
その感染ファイルのプロパティをみてみると、
種類　JScript Script File
元の場所　K31FAYJ5
サイズ　0 バイト
となっています。
0 バイトってことは何もない（？）と理解したらいいのでしょうか？だから再スキャンしても何もひっかからなかったのでしょうか？
まだゴミ箱においてあるのですが、ゴミ箱を空にしたらそれでいいのでしょうか？
マカフィー　ウィルススキャンで手動で隔離ファイルにいれようとしたのですが、ファイルのある場所にたどれなかったのでスタート→ファイル名を指定して実行→感染ファイル発見したのでゴミ箱へ・・・という手順をとりました。
ちなみにファイルのあった場所は

C:\Documents and Settings\Owner\Local Settings\Temp\Temporary Internet Files\Content.IE5\K31FAYJ5

です。

この対処法ではだめですか？（ゴミ箱を空にする）
この操作をした後にこのサイトへきたので、
質問No.2316381の回答にある対処法はまだしていません。もしその対処法をするときは、ゴミ箱から元の場所にもどしてから（感染した当初の状況にして）操作をすればいいのでしょうか？
どうかアドバイスをお願いします。