No.10
- 回答日時:
結局どっちでも良いのではないでしょうか。
秘書検定の本に書いてあったのであれば、秘書検定を受ける人は「ご苦労様は目下、お疲れ様は目上」として使えば良いし、会社等では、上司や先輩の使い方を参考に使い分ければ良いと思います。(あまり気にする人もいないでしょうが。そんなことで怒られたこともないですし。)私は「ご苦労様は目下、お疲れ様は目上」と思っていますので、そのような使い方をしています。
No.8
- 回答日時:
そもそも「おつかれさま」「ご苦労さま」はそれなりに親しい間柄で使う言葉でしょう。
たとえば同僚が一仕事終えて帰ってきた時に「おつかれさま」「ご苦労さま」と声をかけるのは良いと思いますが、社外の人が機械の修理にやってきて「終わりました」と報告してきたら、「どうもありがとうございました」と言うべきです。直属の上司でふだん一緒に仕事をしている人なら「おつかれさま」もよいでしょうが、滅多に口をきくこともない社長とかに対してであれば、そもそもそんな風になれなれしく声をかけることがおかしい、ということになります。
「おつかれさま」「ご苦労さま」の違いは、諸説ありましょうが、「ご苦労さま」は目下への言葉、と思っている人が少なくない現状では、目下以外の人に使わない方が無難でしょう。しかし、本当のポイントは、「おつかれさま」「ご苦労さま」は親しい人以外には使わない、だと思っています。
No.7
- 回答日時:
以前これと同じような質問がありました。
本来は金田一先生が仰るのが正しいのでしょうが時代と共に変わってくるのが、ことばの宿命でもありますね。
参考URLを御覧になられては。
参考URL:http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1208687
No.6
- 回答日時:
国語の正式な用法は分かりませんが、ビジネス上は「ご苦労様」も「お疲れ様です」も目上の方には使わない方が良いとされています。
通常、こう言った言葉は退社時に使う事が多いと思いますが、退社時の挨拶は次のように使い分けると良いと思います。
自分が先に退社する場合
目上の方に対しては「お先に失礼します」
同僚、目下の人に対しては「お先」「また明日」
相手が先に退社する場合
目上の方に対して「失礼します」
同僚、目下の人に対して「お疲れ様」
No.5
- 回答日時:
私もその番組見ていました。
お疲れ様、ご苦労様、については諸説ある様です。
本によって書いてある事が、てんでばらばら。
私の持っている本には、大体この様に書かれています。
・「お疲れ様」「ご苦労様」は元々尊敬語であり、上位者に使うのは間違いでない。
・「お疲れ様」は田畑仕事などの実際の労働に対するねぎらいの気持ちが強かった言葉。
・天皇陛下が外国からお帰りになったときの中曽根首相のお出迎えの挨拶は「ご苦労さまでございました」だった。
・時代劇の上位者から下位者への「ご苦労」を例に挙げて、「目下の者に使う言葉である」としている人もいるがこれは危険。
これは脚本家のミスで元々は「苦労」「大儀」が本当。
・目に立つ大仕事を終えた人へのねぎらいには「ご苦労様」
・日常の仕事を終えて帰宅する同僚や先輩へは「お疲れ様」を使うと良い。
ただ、これ以外に、太字で強調されて書かれている一文があります。
職場によっては「ご苦労さま」を良くないとしている所もあるようですから、そこでは使わなければ良いでしょう。
『無用の波風は立てない、というのは、われわれの社会常識です。』
ところで、私の意見ですが…
どちらも尊敬語ですので、私はどちらも上位者に対して使うものと思っています。
敬語における上下関係は、身分や社会的階級によるものではありません。
自分にとって階級的(?)に中位・下位である同僚・後輩でも、
『立派に仕事をこなした人として、自分の上位において』
「お疲れ様でした」「ご苦労様でした」と使うのは、
正しく敬語が使えているものだと、私は思います。
みなさんはどうでしょうか。
No.4
- 回答日時:
私がマナー本や、マナーについて聞いたときは、
「ご苦労様」が目下に対する言葉で
「お疲れ様」が目上に対する言葉・・・と聞きましたが???
違うんでしょうか???
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- マナー・文例 声楽の先生に発表会に載せる写真の背景を白くするアプリを使い白くする操作に少し時間が掛かったので少し時 2 2023/08/03 22:29
- 子育て 1歳10ヶ月 言葉が遅い 5 2023/03/12 12:21
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 中国語 中国語には日本語にある助詞・助動詞などがないのですか 4 2023/07/23 10:05
- 日本語 「いう」と「ゆう」 シニアです。「日本語の乱れがー」とか「国語教育がー」などと言いたいわけではありま 15 2022/05/14 18:27
- 日本語 「言語化する」って言い方、どうなの? 「文章化する」「言葉で説明する」ではダメなのか? 9 2023/08/01 18:03
- 大学受験 先日大学受験で小論文を書きました。 筆者は課題文で言葉について書いていて「着飾った言葉は響かない。下 2 2023/02/27 01:57
- 流行・カルチャー 「オンリーワン」という言葉が嫌いだ。 14 2023/07/12 11:56
- その他(社会・学校・職場) あなたが過去に、意図せず流行らせてしまったのでは?と、気になっていることは何でしょうか、、?? 私は 3 2023/01/18 19:32
- 大学・短大 日本の大学で英語以外の言語を専攻してる奴へw お前人生詰んだじゃんw死んだも同然だなwその言語一体い 5 2022/09/21 17:04
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「(人・会社を)紹介してもら...
-
「いらっしゃいますか?」と「...
-
受注先・仕入先について
-
「開催していただき、誠にあり...
-
「いません」「いないです」の...
-
【言葉遣い】「~ですかね?」...
-
宛名書き「殿」は「様」に直す...
-
ようこそいらっしゃいました!...
-
「徴求」の正確な意味を教えて...
-
目上の方から「お疲れ様」と言...
-
会社に出入りの業者に対してか...
-
『~ですかね?』
-
「言い訳になりますが」が言い...
-
目上に金渡すときは寸志はだめ?
-
そうなんですか、の敬語につい...
-
客先に対してごくろうさまは失礼?
-
合っている文はどちらになりま...
-
○○の方(ほう)という言い方に...
-
内資企業という言い方はおかし...
-
目上につかえない四文字熟語っ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「(人・会社を)紹介してもら...
-
「いらっしゃいますか?」と「...
-
受注先・仕入先について
-
「開催していただき、誠にあり...
-
宛名書き「殿」は「様」に直す...
-
合っている文はどちらになりま...
-
「いません」「いないです」の...
-
会社に出入りの業者に対してか...
-
「徴求」の正確な意味を教えて...
-
【言葉遣い】「~ですかね?」...
-
「言い訳になりますが」が言い...
-
マスコミやマスメディアでいう...
-
『~ですかね?』
-
目上の方から「お疲れ様」と言...
-
風俗嬢には敬語は使いますか?
-
〇〇しても大丈夫です。 〇〇し...
-
謝辞の読み方について教えてく...
-
例えば「近々遊びに行こうよ」...
-
目上の方から最後に拝とあるメ...
-
目上に金渡すときは寸志はだめ?
おすすめ情報